← Retour à la catégorie Calibration

SAVOIR QUAND effectuer un étalonnage, CALIBRATION CHECK, NETTOYAGE, OU TOUT

L'expression dans le titre ci-dessus est en fait incorrect dans sa séquence de texte. Toutes les mesures de pH sont censés être pris et acceptés seulement lorsque le capteur de pH est propre. Après tout, un capteur de pH contaminé peut donner une lecture erronée. Il faut donc s'assurer que le capteur est propre avant de faire un étalonnage. Une fois un capteur de pH est installé dans la fabrication et l'exploitation, comment déterminez-vous quand

il est temps de prendre le capteur sur le processus et faire un nettoyage, ou un étalonnage? Doit-on effectuer à la fois un nettoyage et un étalonnage ou tout simplement un nettoyage ou une calibration, ou peut-on simplement effectuer une vérification de l'étalonnage dans des tampons ou ...?

C'est quelque chose qui peut être assez déroutant, surtout quand les pratiques et les procédures opérationnelles documentées par le département de contrôle de qualité ou pratiques environnementales de votre entreprise peuvent ne pas être assez précis quand ils décrivent la procédure ou le calendrier sur le moment de procéder à l'étalonnage du pH et de la maintenance. Inversement, les procédures peuvent être trop spécifique, détaillant beaucoup plus de procédures et opérations que celles qui sont réellement nécessaire.

Concrètement, les utilisateurs doivent développer leur propre programme d'entretien et d'étalonnage. Ce calendrier est accompli en prenant le capteur de pH du processus après un certain laps de temps, peut-être après un jour ou deux pour effectuer une inspection visuelle du capteur. Si après inspection vous ne trouvez pas de débris ou des salissures sur les surfaces d'électrodes et de référence à l'œil nu, rincer la sonde hors de l'eau distillée et effectuer une vérification de la mémoire tampon.

Pour effectuer une vérification de la mémoire tampon, placer la sonde dans les tampons d'étalonnage que vous utilisez habituellement et noter les lectures. Si les lectures sont dans les tolérances définies par vos procédures opérationnelles, il n'est pas nécessaire d'effectuer un étalonnage. Par exemple, nous utilisons ± 0.2 pH vos tolérances pour réussite / échec d'un capteur de pH lecture dans un tampon d'étalonnage. Si le capteur se lit dans cette valeur, dans le décalage (7 pH) et les tampons de portée, (4 pH), le capteur n'a pas besoin de plus d'action et peut être réinstallé dans le processus. Un étalonnage n'est pas nécessaire. Répétez cet exercice tous les jours jusqu'à ce que vous voyez un changement soit dans le niveau des débris / encrassement sur les surfaces d'électrodes et de référence, ou plus de l'écart de pH ± 0.2 comme le montre l'exemple ci-dessus.

Dans une certaine mesure, la procédure ci-dessus est la référence pour le temps entre le nettoyage et l'étalonnage. Maintenant, il faut déterminer si le capteur a juste besoin d'un nettoyage ou d'un nettoyage et de re-calibrage. Cela se fait facilement en faisant d'abord que le capteur est propre. (Reportez-vous à la section Nettoyage des capteurs de pH). Il peut être aussi facile que le rinçage de la sonde dans l'eau ou aussi compliqué que d'utiliser des solutions acides ou caustiques pour enlever le contaminant particulier accumulation qui s'est produit.

Figure 1. En raison de critères de fabrication, des mesures de pH sont parfois effectuées dans les zones de l'usine de traitement où l'accessibilité à la sonde de pH est loin d'être idéal.

Figure 1. En raison de critères de fabrication, des mesures de pH sont parfois effectuées dans les zones de l'usine de traitement où l'accessibilité à la sonde de pH est loin d'être idéal.

pH ETALONNAGE - ETALONNAGE CHECK - NETTOYAGE

Si les étapes ci-dessus ne donnera pas les résultats qui sont dans votre réussite / échec critères, il est temps pour un nettoyage du capteur.

À propos de Nettoyage des capteurs de pH:

Pour le capteur de pH afin de maintenir une lecture précise du pH du procédé, la sonde de pH doit rester propre. Plus précisément, l'électrode de mesure de verre ne peut pas se recouvrir et de l'ensemble d'électrode de référence doit pas non plus se recouvrir, branché ou autrement contaminée par la solution de traitement.

Si le capteur de pH a un léger revêtement ou mise à l'échelle, cela pourrait être supprimé à l'aide d'un jet d'un robinet ou une bouteille d'eau pulvérisée.

Revêtements plus ancrées peuvent nécessiter l'utilisation d'une brosse douce ou acide brosse à dents pour enlever soigneusement le revêtement.

Selon la nature de l'échelle ou de revêtement, vous trouverez peut-être nécessaire de tremper le capteur dans une solution d'eau chaude contenant Aube ® détergent à vaisselle et puis frottez légèrement l'électrode pendant quelques secondes ou plus pour faciliter le nettoyage.

Pour un revêtement plus agressif du capteur et dans lequel le nettoyage de détergent ne suffit pas, vous pouvez avoir à tremper le pinceau dans une solution 2% de HCl de l'acide et puis frottez légèrement l'électrode pendant quelques secondes ou plus pour faciliter le nettoyage. Alternativement, vous pouvez avoir à permettre au capteur (électrodes) à tremper dans une solution similaire pour quelques minutes pour travailler vraiment attaquer le contaminant.

Immédiatement après le nettoyage, le rinçage du capteur dans l'eau et permettre au capteur de pH à tremper dans de l'eau du robinet ou une solution tampon pH 7 pendant quelques minutes pour permettre à la sonde de pH se stabilise.

Contaminant

Nettoyant

Alcaline ou échelle

5% d'acide chlorhydrique ou de vinaigre

Revêtements acides

Faible caustique (NaOH moins de 4%)

Huile, graisse, bio

Produit de lavage ou si le revêtement est tenace, d'un solvant organique compatible avec le matériau de capteur.


Procédure de nettoyage général:

1. Gardez le capteur aussi raisonnablement propre que possible.

2. Enlevez le gros du contaminant en épongeant / essuyant soigneusement les débris. Veillez à ne pas frotter trop vigoureusement car cela pourrait provoquer une charge statique.

3. Rincez le capteur dans de l’eau chaude du robinet ou de l’eau distillée.

4. Préparez une solution de nettoyage contenant un mélange d’eau et de savon. Utilisez du détergent à vaisselle et de l’eau chaude. Utilisez uniquement des savons ne contenant ni abrasifs ni lanoline.

5. Trempez le capteur dans cette solution pendant cinq minutes au maximum, puis frottez délicatement l'ampoule et la zone de référence du capteur à l'aide d'une brosse à soies douces.

6. Rincer le capteur de pH dans de l’eau chaude du robinet et contrôler / normaliser le capteur dans des solutions tampons.

Si les lectures dans les tampons sont toujours hors de tolérance:

7. Trempez le capteur dans la solution d'acide 5% dans 10% HCI pendant quelques instants - moins de cinq minutes.

ATTENTION!

Ne pas utiliser cette procédure si le capteur a été utilisé dans une solution contenant du cyanure de ce que peut produire le gaz de cyanure toxique.

8. Rincez le capteur dans de l'eau chaude du robinet, puis placez-le dans une solution de savon doux pendant une minute ou deux pour neutraliser tout acide restant et laissez le capteur s'équilibrer.

9. Rincer à l'eau chaude du robinet et contrôler / normaliser le capteur dans les solutions tampons.

Si les procédures ci-dessus produire des résultats qui sont dans vos tolérances opérationnelles, le capteur de pH est de nouveau utilisable. Toutefois, si les résultats ci-dessus n'apportent pas les lectures du capteur de pH à l'intérieur de la tolérance, il est temps de remplacer le capteur

ARBRE DE DÉCISION

L'arbre de décision est une interprétation graphique rapide des procédures décrites dans le texte précédent.

Endress + Hauser, inc
Greenwood
Indiana
ÉTATS-UNIS

Peut être contacté pour:

Tél: 001 317 535 7138
Courrier électronique: [EMAIL PROTECTED]
Web: www.us.endress.com

Endress + Hauser SA

nouvelles connexes

Laisser un commentaire

Votre adresse email ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués *

Ce site utilise Akismet pour réduire les spams. Découvrez comment vos données de commentaire sont traitées.